MHH Insurance
  • Home
    • Privacy Policy
  • 日本語
    • 自動車保険 >
      • 自動車事故
    • 住まいの保険 >
      • 住まいでの事故
    • 生命・年金・学資
    • ビジネス保険/Employee Benefit
    • 旅行・デンタル
    • Youtube チャンネル
    • カスタマーサービス依頼
    • よくある質問
  • 会社情報
    • スタッフ紹介
    • お客様の声
    • 弊社・スタッフを評価する
    • 採用情報
  • English
    • Auto Insurance >
      • Auto Claim
    • Home Insurance >
      • Home Claim
    • Life Insurance
  • About Us
    • Staff
    • Employment
  • Contact Us
  • Blog

やってしまった。。。

5/22/2020

0 Comments

 
昨日も2世帯の方々にマスクをご依頼いただきまして、いつも通り夜作ってマスク達(わが子)の写真をとって送り出す為封筒にいれました。寝る前マスクの写真を確認したら、、、お子様分のマリナーズのロゴ横向いてる。。。汗
写真を見るまで全然気が付かず、朝から作り直して投函完了!
こういうこともあるんだなと、気がついたからよかったですが、お父さんと5歳の息子さんの分のお写真です。小さいマスクかわいいなと、息子の小さい時の頃を思い出しながら、そして5歳ってこれくらいのサイズかなーと想像しながら、大切に作りました。サイズが合いますように。。。
私の理想は娘とおそろい!!ですが、私はかわいいい感じが好きなのに対して、娘は至ってボーイッシュ。そして彼女は次高校生になるので、おそろいとか好まず。(母寂し)だから、どうしても親子お揃いっていいなって思います。
今日発送しました父と息子さんのおそろい、そして1週間ほど前つくりました母と娘さん達のおそろいマスクのお写真を今日はピックアップしてみました。
サイズが合い気に入ってくださいますように。。。
Picture
Picture
0 Comments



Leave a Reply.

    Masako's Mask Challenge

    As of May 30th, 2022
    I made 797 masks!
    2022年5月30日までに793枚のマスクを​作りました!
    Picture

    Masks & Masako

    The words Mask and Masako kind of sound alike, don't you think? 

    Masako started making cloth masks early on in the COVID-19 pandemic. When Masako saw the shortage of the masks for Healthcare workers on TV, her middle school child gathered the medical masks that we had in our house and advised to for us to donate them to health workers. Masako decided to make some cloth masks for her and her family and donated the medical masks that we had in hand.

    Putting on a mask not only protects yourself, but protects others. We can minimize the droplets from talking, coughing, or sneezing by covering up with a mask. I want to live in a world where people care about one another and making cloth masks is my way of being the change that I want to see in the world. 

    ​I have challenged myself to make masks to help my community, and I challenge you to do your part in keeping our community safe by wearing a mask and practicing social distancing.
    ​


    Available Fabrics
    生地の在庫状況は下記写真をご覧ください。

    ◎My insurance  work is starting to be very busy since June, so it may take a week or so  to make and send you one.   At this time, I can only make one per person due to high demand. However, if you love the mask I made and need more, please check back with me.
    THANK YOU SO MUCH!
    ​Masako


    I will try my best to update the available fabrics, but  due to shortage of cotton fabrics and elastics,   your choice of fabric may not be available.    

    Facebook:
    MHH Insurance Agency
    facebook.com/mhhinsurance
    Masako Hirano-Holcomb
    ​お友達リクエストをお待ちしています。
    Picture

    Categories

    All

    Archives

    October 2020
    June 2020
    May 2020

    RSS Feed

​English Website       日本語サイト     Contact Us
Who We Are              会社情報      お客様の声

Staff        スタッフ紹介​    よくある質問 
Auto Insurance         自動車保険   採用情報
Home Insurance       住まいの保険    
​Life Insurance            生命保険      
Medical Insurance    医療保険        
​Business Insurance  商業用保険
©2022 MHH Insurance Agency All Rights Reserved
  • Home
    • Privacy Policy
  • 日本語
    • 自動車保険 >
      • 自動車事故
    • 住まいの保険 >
      • 住まいでの事故
    • 生命・年金・学資
    • ビジネス保険/Employee Benefit
    • 旅行・デンタル
    • Youtube チャンネル
    • カスタマーサービス依頼
    • よくある質問
  • 会社情報
    • スタッフ紹介
    • お客様の声
    • 弊社・スタッフを評価する
    • 採用情報
  • English
    • Auto Insurance >
      • Auto Claim
    • Home Insurance >
      • Home Claim
    • Life Insurance
  • About Us
    • Staff
    • Employment
  • Contact Us
  • Blog