お支払い情報：（日本語版）
弊社を通して保険料のお支払いをご希望とされます場合、下記リンクからお支払い情報をご入力ください。
●カード払いをご希望の方はこちらをクリックしてください。
●銀行口座からのお支払いをご希望の方はこちらをクリックしてください。
注意：月払いをご希望の方は保険会社によって銀行口座しか受け付けてくれないことがあります。ご了承ください。
●カード払いをご希望の方はこちらをクリックしてください。
●銀行口座からのお支払いをご希望の方はこちらをクリックしてください。
注意：月払いをご希望の方は保険会社によって銀行口座しか受け付けてくれないことがあります。ご了承ください。
Payment Information Authorization：（English）
If you want us to process your insurance payments for you, please select one of the links below to let us know your payment information.
●Pay with a credit card
●Pay with a bank account information (If you wish to pay monthly, please fill out this form)
●Pay with a credit card
●Pay with a bank account information (If you wish to pay monthly, please fill out this form)